الغضب والحكم: ردّ المحامي
فيكتور براندون، المعروف بـ"ملك قاعة المحكمة"، مشهور بسجله الحافل بالانتصارات. بعد نجاحه في الدفاع عن موكله، يتواصل معه رجل الأعمال الثري كايل هارينغتون، الذي يطلب منه تمثيل ابنه جيرارد في قضية جنائية. يرفض فيكتور الرشوة لكنه يوافق على تولي القضية. لاحقًا، في أحد الفنادق، يعتدي غالارد على زوجة فيكتور، لورا، ويهينها، مما يتسبب في دخولها في غيبوبة وفقدانها لجنينها. يثور فيكتور غضبًا، ويتعهد بسجنه. غالارد، المتغطرس والمتعالي، يسخر منه ويصفه بالمحتال. عندما تبدأ المحاكمة، يفترض غالارد أن محاميه البارع سينقذه، ليكتشف لاحقًا أن فيكتور نفسه هو محاميه. ولدهشة غالارد، يتقدم فيكتور بطلب لتغيير ولائه والعمل كمدعٍ عام خاص. مدفوعًا بالغضب ومسلحًا بأدلة دامغة، يهزم فيكتور كبير محامي هارينغتون، موريسون، ويرسل غالارد إلى السجن. لكن عائلة هارينغتون تنتقم. يُجري موريسون وكايل تحقيقًا معمقًا في قضايا فيكتور السابقة، في محاولة لتوريطه. وفي ذروة الأزمة، يظهر جيسون - المتهم المفقود منذ زمن طويل في إحدى قضايا فيكتور التي باعها - مُبرئًا بذلك ساحة فيكتور. كما يكشف فيكتور عن صلات كايل المشبوهة بعصابات الجريمة المنظمة. عندما يبدأ فيكتور بالدفاع عن سكان إحدى البلدات المضطهدين، يختطف كايل لورا لإجباره على الصمت. فيُنقذ فيكتور زوجته ويُقدم كايل للعدالة. في أعقاب ذلك، يُحوّل فيكتور مكتبه القانوني إلى مركز للمساعدة القانونية، مُقدمًا الدعم المجاني للمحتاجين. في المستشفى، يتلقى خبرًا سارًا: لورا حامل مرة أخرى. يتعانقان، ويخطوان أخيرًا نحو مستقبل طال انتظاره.